Pelbárt Jenő

In memoriam Dr. Józef Dabrowsky (1940-2019)

Kivonat: A szerző dr. Józef Dąbrowski lengyel papírtörténészre emlékezik.
Abstract: The author commemorates dr. Józef Dąbrowski Polish paper historian.
 
Kulcsszavak: papírtörténet, vízjeltörténet, lengyel vízjelek, IPH, dr. Józef Dąbrowski.
 
Nagy tapasztalatú, éleslátású papír- és vízjelkutató, Dr. Józef Dąbrowski lengyel papírtörténész távozott el közülünk 2019 év végén, 79 éves korában.  A MAPAVIT-tal több évtizedes baráti kapcsolatot ápolt. Rendszeresen leveleztünk, figyelemmel kísérte kutató munkánkat és mi is az ő tevékenységét, publikációit. Halálhíréről csak nemrégen értesültünk, ezért most tudunk megemlékezni róla. 
Igazi segítőkész jóbarát volt. Ha valamilyen megoldhatatlannak látszó vízjeltörténeti problémával fordultunk hozzá, mindig készségesen állt rendelkezésre. Tanácsaival és szakirodalomi információkkal segített megoldani a problémát. Gyakran cseréltem vele forráslistákat, cikkeket, könyveket és egyéb papír- és vízjeltörténeti anyagokat. Különösen nagy segítségünkre volt a lengyel vízjeltörténetre vonatkozó hiteles anyagok összegyűjtésében. A Magyar Papírmúzeumnak több ritka tárgyat adományozott, amelyek megtekinthetők az állandó kiállításon. Szívügye volt a lengyel-magyar barátság. Élete utolsó napjáig fáradhatatlanul dolgozott az európai kézműves és gyári papíripar történetének feltárásán és dokumentálásán. Társszerzőként egyik utolsó nagy munkája 2018-ban egy lengyel monográfia, a Filigrany volt. Személyében a papírtörténet jelentős, tudós alakja távozott. 
 
Életútja
 
Józef Dąbrowski 1940-ben született Lengyelország fővárosában Varsóban. 1962-ben a Lodzi Műszaki Egyetem Pép- és Papírtechnológia szakán  diplomázott. 1974-ben PhD fokozatot szerzett,  majd ezt követően tudományos papírgyártóként működött. Fő szakterülete a papíripari kutatás és különféle célú ipari vizsgálatok elvégzése volt. 1989-ben egyetemi adjunktus lett Lodzban. 1992–2005 között a Pulp and Paper Institute (ICP) tudományos titkáraként tevékenykedett. A nemzetközi papírtörténeti kutatásokba is 1992-ben kapcsolódott be az IPH (Inter-national Association of Paper Historians) levelező tagjaként. Elsősorban a lengyel és az európai, kézműves papír történetét tanulmányozta és tette közzé cikkeiben. 2004-ben az IPH 27. Kongresszusán a lengyelországi Duszniki Zdrójban az IPH hatodik elnökévé választották. Elnöksége idején részt vett több papírtörténeti kongresszus szervezésében és lebonyolításában. 2006-ban megszervezte az European Paper Day-t Fabrianoban, majd a 28. IPH Kongresszust Spanyolországban, Capelladesben, Montserratban és Barcelonában, 2008-ban pedig Svédországban. Az elnöki tisztet 2008-ig töltötte be. Publikációs tevékenységét haláláig folytatta.
 
Jelentősebb papírtörténeti publikációi
 
1991: Hand papermaking in Poland (Kézműves papírkészítés Lengyelországban) ; 
1992: The beginning of papermaking in Poland (A papírkészítés kezdete Lengyelországban);
1997–2004: Permanence of European hand-made papers’ (Az európai kézzel merített papírok tartóssága);
2004: Aspects of Technology and Market Forces in the Story of Permanent and Durable Papers (A technológia és a piaci erők szempontjai az állandó és tartós papírok történetében);
2006: The genuinely European technique of making paper by hand developed in Fabriano (A Fabrianoban kifejlesztett  valódi európai kézműves papírkészítési technika); 
2008: Hand papermaking in Central and Eastern Europe (Kézműves papírkészítés Közép- és Kelet-Európában).
2018: Filigrany w zasobie Archivum Pantswowego w Olsztynie (Vízjelek az olsztini  Pantswowego Levéltárban.
Kivonat: A szerző dr. Józef Dąbrowski lengyel papír-történészre emlékezik.
 
Kulcsszavak: papírtörténet, vízjeltörténet, lengyel vízjelek, IPH, dr. Józef Dąbrowski.Kivonat: A szerző dr. Józef Dąbrowski lengyel papír-történészre emlékezik.
 
Kulcsszavak: papírtörténet, vízjeltörténet, lengyel vízjelek, IPH, dr. Józef Dąbrowski.