Pelbárt Jenő: Bankok és takarékpénztárak vízjelei Magyarországon (1841-1949)

Fáy András, a „haza mindenese” emlékének ajánlva, születésének 225. és a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank megalapításának 170. évfordulója tiszteletére.

Megjelent 2011-ben.

304 oldalas könyv, keménytáblás, A/4 méretű könyv, magyar nyelvű, angol összefoglalóval, 220 vízjelrajzzal

A könyv a történelmi magyar bankok és takarékpénztárak vízjeles papírjainak érdekes világába kalauzolja el az olvasót. Jól áttekinthető rendszer szerint, módszeresen végigköveti a hazai pénzintézetek vízjelhasználati szokásait és gyakorlatát, az első magyar bank 1841. évi megalakulásától, az 1949. évi államosításig. A szerző 220 reprezentatív, látvány- és mérethű vízjel-rekonstrukciós rajzán keresztül mutatja be a magyar pénzintézetek egyedi rajzolatú, művészi kivitelű, saját, gyári, védjegy- és kereskedői vízjeleit. Számos ritka, különleges szimbolikájú és magas technikai színvonalú vízjel leírása és speciális vízjeltechnika közérthető ismertetése teszi olvasmányossá a rendhagyó vízjelkatalógust.  Az első ízben feldolgozott téma iránt komolyabban érdeklődők eligazodását filigranológiai szómagyarázó, név- és tárgymutató,  ábrajegyzék  és  kronológiai  gyorskereső  is  segíti.

Watermarks of banks and savings banks in Hungary
(1841–1949)

 The book introduces interesting and less known papers with watermark of historic Hungarian banks and savings banks. It follows methodically and with a well-arranged system the tradition of watermark use and practice of Hungarian financial institutes from the foundation of the first bank to the nationalization in 1949.
 The filigreenologic author introduces the individual draught artistic factory-, trademark and and commercial watermarks of Hungarian financial institutes based on 220 representative drawn to sight and size watermark-reconstruction draughts.   The delineation of several rare watermarks with complicated and in high technical quality and the instruction of the connecting special watermark technology that make the irregular watermark catalogue extraordinary and good reading.
 In this well-illustrated book you can classical, secessionist and modern monogram, name-, emblem, -notice-, symbol,- non-figure and coat of arm watermarks of Hungarian financial institutes. 
 The framed watermark motives, which show huge coat of arm  made with beautiful and elegant graphic lines are extremely and they have fine draughts, and these give a good example business philosophy and style of leaders, who managed period banks and saving banks.
 Beautiful form and careful drawing of watermarks and clear story to tell to the clients makes an offer of many giving good for thought experience to the succeeding generations.
 In this book, which summarises results of filigree researches for 15 years, the most famous and typical Hungarian and foreign watermark types and school of watermark technological styles appear.
 These are real factory- and commercial trademark watermarks and with general goals there are some preserved unique pressed commercial watermarks by representing a European quality.
 The alphabetical banklist, filigreenological explanation of words, name- and subject index, list of figures, cronological express searcher help to manage the knowledgement for  interested people in this first topic.